утомля́ть

weniger häufig #8786

Verbunvollendet vollendet ist утоми́ть

Nutzungs-Info

кого?

Его многословие утомляет всех слушателей
Seine Weitschweifigkeit ermüdet alle Zuhörer.
Беспредметные разговоры утомляют меня быстро.
Gegenstandslose Gespräche ermüden mich schnell.
Его неотступность в просьбах утомляла всех.
Seine Hartnäckigkeit bei seinen Bitten ermüdete alle.
Убыстрение темпа жизни утомляет многих людей.
Die Beschleunigung des Lebenstempos ermüdet viele Menschen.
Ускоряющийся темп жизни утомляет многих людей.
Das sich beschleunigende Lebenstempo ermüdet viele Menschen.
Ты начина́ешь меня утомля́ть.
Du gehst mir langsam auf die Nerven.
Постоянное угождение гостям утомляло хозяйку.
Die ständige Fürsorge für die Gäste ermüdete die Gastgeberin.
Его болтливость всех утомляла на работе.
Seine Geschwätzigkeit ermüdete bei der Arbeit alle.

Imperativ
ты	утомля́й
вы	утомля́йте

Aktiv Präsens	утомля́ющий	ermüdend, anstrengend
Aktiv Vergangenheit	утомля́вший	ermüdend, anstrengend (Partizip Perfekt, auf etwas Bezug nehmend, das Müdigkeit verursachte)
Passiv Präsens	утомля́емый	ermüdbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	утомля́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	утомляв утомлявши	beim machen (Vergangenheit)