услужи́ть
selten #18569
- 1.
einen Dienst erweisen, einen Gefallen tun
Позво́льте мне вам услужи́ть.
Erlauben Sie mir, Ihnen einen Gefallen zu tun.
Vollendeter Aspekt; meist mit Dativ der Person.
- 2.
(selten) nach dem Munde reden, sich einschmeicheln
Он ве́чно стара́ется услужи́ть нача́льству.
Er versucht immer, den Vorgesetzten nach dem Munde zu reden.
Abwertend.
Beispiele
Позвольте мне вам услужить хоть чем-нибудь.
Erlauben Sie mir, Ihnen wenigstens mit irgendetwas behilflich zu sein.
Он всегда рад услужить начальнику.
Er ist seinem Vorgesetzten immer gern gefällig.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | услужу́ |
| ты | - | услу́жишь |
| он/она́/оно́ | - | услу́жит |
| мы | - | услу́жим |
| вы | - | услу́жите |
| они́ | - | услу́жат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | услужи́ |
| вы | услужи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | услужи́л |
| weiblich | услужи́ла |
| sächlich | услужи́ло |
| plural | услужи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die einen Dienst erwiesen hat, behilflich gewesen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | услужи́в услуживши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieслу́жкаPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
