урожа́й

ziemlich häufig #4266

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Ernteagriculture
Осенью мы собира́ем урожа́й.
Im Herbst bringen wir die Ernte ein.
2.
Ertrag, Ernteertragagriculture
Урожа́й пшени́цы соста́вил сорок це́нтнеров с гекта́ра.
Der Weizenertrag betrug vierzig Doppelzentner pro Hektar.
Bezogen auf die Erntemenge pro Fläche oder insgesamt.

Beispiele

Како́й урожа́й пшени́цы прино́сит ка́ждое поле?
Wie viel Weizen bringt jedes Feld ein?
На э́том поле хоро́ший урожа́й.
Diese Felder erbringen eine gute Ernte.
Дождь уничто́жил урожа́й.
Der Regen vernichtete die Ernte.
Снег на поля́х к урожа́ю, а вода к беско́рмице.
Unter dem Wasser ist Not, unter dem Schnee Brot.
Из-за нехва́тки воды, у нас был плохо́й урожа́й.
Aufgrund des Wassermangels hatten wir eine schlechte Ernte.
Тайфу́н нанёс большо́й вред урожа́ю.
Der Taifun hat der Ernte großen Schaden zugefügt.
Коли́чество дождя́ влия́ет на рост урожа́я?
Beeinflusst die Regenmenge das Wachstum der Nutzpflanzen?
Вчера́ утром я собира́л свой урожа́й карто́феля. Из-за дождя́ он был частично гнило́й.
Gestern früh habe ich meine Erdäpfel geerntet. Wegen des Regens waren sie zum Teil verfault.