указа́тель

Beispiele

• В темноте мы увидели светящийся указатель на стене.

  Im Dunkeln sahen wir einen leuchtenden Wegweiser an der Wand.

• Указа́тель бензи́на на нуле́.

  Die Tankanzeige steht auf leer.

• На дороге стоял указатель с названием города

  An der Straße stand ein Wegweiser mit dem Namen der Stadt.

• Библиографический указатель помогает найти нужную книгу.

  Das bibliografische Register hilft dabei, das gesuchte Buch zu finden.

• На въезде в город стоит большой указатель.

  An der Einfahrt in die Stadt steht ein großes Hinweisschild.

• На развилине стоял старый указатель.

  An der Weggabelung stand ein alter Wegweiser.

• Всякий раз, как я пыта́юсь изучи́ть C++, я застрева́ю на указа́телях.

  Jedes Mal, wenn ich versuche, C++ zu lernen, bleibe ich an Zeigern hängen.

• Учитель дал ученикам алфавитный указатель терминов.

  Der Lehrer gab den Schülern ein alphabetisches Stichwortverzeichnis der Fachbegriffe.