Übersetzung
- 1.
aufräumen
Auch: wegräumen, Ordnung machen, abräumen, säubern, ablegen, abstellen
Beispiel: убрать постель - das Bett machen
- 2.
entfernen
Auch: wegbringen
Beispiel: Как убрать живот женщине после 40? - Wie kann eine Frau über 40 ihren Bauch loswerden?
- 3.
ernten
Beispiele
- Ты уже убра́л свою́ ко́мнату?Hast du schon dein Zimmer sauber gemacht?
- Запяту́ю надо по-любому убра́ть.Das Komma muss jedenfalls weg.
- Убери́ свои́ кни́ги.Räum deine Bücher weg!
- На столе́ оста́лся цветной каранда́ш, кото́рый она забы́ла убра́ть.Auf dem Tisch liegt noch ein Farbstift, den sie vergessen hat, wegzuräumen.
- Она убрала́ го́лову из окна.Sie zog ihren Kopf von einem Fenster zurück.
- В ко́мнате огро́мный пау́к! Убери́ его скорей!Im Zimmer ist eine große Spinne! Mach sie schnell weg!
- Я убра́л запяту́ю.Ich habe das Komma entfernt.
- Я убра́л ли́шнюю запяту́ю.Ich habe das überflüssige Komma entfernt.
- Убери́ от меня руки!Nimm deine Hände von mir!
- На пи́сьменном столе́ оста́лся кори́чневый каранда́ш, кото́рый он забы́л убра́ть.Auf dem Schreibtisch liegt noch ein brauner Farbstift, den er vergessen hat, aufzuräumen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | уберу́ |
ты | - | уберёшь |
он/она́/оно́ | - | уберёт |
мы | - | уберём |
вы | - | уберёте |
они́ | - | уберу́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | убери́ |
вы | убери́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | убра́л |
weiblich | убрала́ |
sächlich | убра́ло |
plural | убра́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
- runig hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.