уби́ть

VerbAspekt vollendet (Partner убива́ть)oft genutztes Wort (Top 600)Kultur - Kriminalität

1.
töten, umbringen, ermorden, einen Mord begehen
2.
totschlagen
убить время
Zeit totschlagen

Nutzungs-Info

кого? что?

Убей(те) (ugs) - vollständig, auf keinen Fall Убейте, не поеду. - Ich werde auf keinen Fall gehen Убей, ничего не понимаю. - Ich habe überhaupt nichts verstanden

Убить двух зайцев - Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

Beispiele

Они замышля́ют уби́ть короля́.Sie verschwören sich, um den König zu töten.

Она угрожа́ла уби́ть меня.Sie drohte, mich umzubringen.

Я тебя убью́.Ich werde dich töten.

На вы́ходе я даже хоте́л пожа́ть ему ру́ку, однако своевременно вспо́мнил, что я уби́л челове́ка.Im Hinausgehen wollte ich ihm sogar die Hand geben, aber mir ist noch rechtzeitig eingefallen, dass ich einen Menschen getötet hatte.

Она хо́чет меня уби́ть.Sie will mich töten.

Кто-то попыта́лся меня уби́ть.Jemand hat versucht, mich zu töten.

Мой муж меня убьёт.Mein Mann wird mich umbringen.

Они уби́ли козу́ в знак же́ртвы Бо́гу.Sie töteten eine Ziege als Opfer für Gott.

Кто-то пыта́лся уби́ть Тома.Jemand hat versucht, Tom umzubringen.

Тома сильно би́ли, прежде чем уби́ть.Tom wurde schwer zusammengeschlagen, ehe man ihn ermordete.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	убью́
ты	-	убьёшь
он/она́/оно́	-	убьёт
мы	-	убьём
вы	-	убьёте
они́	-	убью́т

Imperativ
ты	убе́й
вы	убе́йте

Vergangenheit
männlich	уби́л
weiblich	уби́ла
sächlich	уби́ло
plural	уби́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	уби́вший	der getötet hat, der ermordet hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	уби́тый	ermordet, getötet, gefallen, ausgelöscht
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	уби́в убивши	beim machen (Vergangenheit)