ermorden russisch

• уби́ть

  töten, umbringen, ermorden

  totschlagen (Zeit)

• заре́зать

  ermorden, erstechen, abstechen, schlachten

• поубива́ть

  töten (viele, alle), abschlachten, ermorden

• ухло́пать

  umbringen, ermorden

• зареза́ть

  schlachten, abstechen

  erstechen, ermorden, abstechen

  zu tief schneiden, einschneiden

  abwürgen, kippen, abschmettern

Beispiele

• Они попыта́лись уби́ть президе́нта.

  Sie versuchten, den Präsidenten zu ermorden.

• Том не стал бы нико́го убива́ть.

  Tom würde niemanden ermorden.

• Том и Мэри попыта́лись уби́ть Джона.

  Tom und Mary haben versucht, John zu ermorden.

• Том и Мэри пыта́лись уби́ть Джона.

  Tom und Mary versuchten, John zu ermorden.

• У Тома не бы́ло моти́вов для уби́йства Мэри.

  Tom hatte kein Motiv, Mary zu ermorden.

• Еди́нственный спо́соб изба́виться от совреме́нного дикта́тора — уби́ть его.

  Die einzige Möglichkeit, einen modernen Diktator loszuwerden, besteht darin, ihn zu ermorden.