Übersetzung
- 1.
töten
Auch: umbringen, ermorden, einen Mord begehen
- 2.
totschlagen
Beispiel: убить время - Zeit totschlagen
Nutzungs-Info
кого? что? Убей(те) (ugs) - vollständig, auf keinen Fall Убейте, не поеду. - Ich werde auf keinen Fall gehen Убей, ничего не понимаю. - Ich habe überhaupt nichts verstanden Убить двух зайцев - Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Beispiele
- Том призна́л, что он уби́л Мэри.Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
- На вы́ходе я даже хоте́л пожа́ть ему ру́ку, однако своевременно вспо́мнил, что я уби́л челове́ка.Im Hinausgehen wollte ich ihm sogar die Hand geben, aber mir ist noch rechtzeitig eingefallen, dass ich einen Menschen getötet hatte.
- Тебя же убью́т!Man wird dich töten!
- Смех мо́жет уби́ть.Lachen kann töten.
- Она угрожа́ла уби́ть меня.Sie drohte, mich umzubringen.
- Ты уби́л Тома.Du hast Tom getötet.
- Тома сильно би́ли, прежде чем уби́ть.Tom wurde schwer zusammengeschlagen, ehe man ihn ermordete.
- Оте́ц меня убьёт.Mein Vater wird mich umbringen.
- Мой муж меня убьёт.Mein Mann wird mich umbringen.
- Она угрожа́ла меня уби́ть.Sie drohte, mich umzubringen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | убью́ |
ты | - | убьёшь |
он/она́/оно́ | - | убьёт |
мы | - | убьём |
вы | - | убьёте |
они́ | - | убью́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | убе́й |
вы | убе́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | уби́л |
weiblich | уби́ла |
sächlich | уби́ло |
plural | уби́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 8 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 8 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 8 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 9 Monaten bearbeitet.