тяга́ть
selten #26766
Verbunvollendet
- 1.
ziehen, zerren, schleifen
Электрово́з до со́тни тонн тяга́ет.
Eine Elektrolokomotive kann bis zu hundert Tonnen ziehen.
Umgangssprachlich; unbestimmte Entsprechung zu тянуть.
- 2.
schleppen, herumtragen
Он це́лый день тяга́ет тяжёлые су́мки.
Er schleppt den ganzen Tag schwere Taschen herum.
Umgangssprachlich.
- 3.
zur Rechenschaft ziehen, belangen, drankriegen
Его уже́ в кото́рый раз за пья́нство тяга́ют.
Er wird schon wieder wegen Trunkenheit zur Rechenschaft gezogen.
Umgangssprachlich; meist von Polizei oder Behörden.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | тяга́ю | бу́ду тяга́ть |
| ты | тяга́ешь | бу́дешь тяга́ть |
| он/она́/оно́ | тяга́ет | бу́дет тяга́ть |
| мы | тяга́ем | бу́дем тяга́ть |
| вы | тяга́ете | бу́дете тяга́ть |
| они́ | тяга́ют | бу́дут тяга́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | тяга́й |
| вы | тяга́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | тяга́л |
| weiblich | тяга́ла |
| sächlich | тяга́ло |
| plural | тяга́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ziehend, schleppend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gezogen habend, schleppend, zerrend | |
| Passiv Präsens | ziehbar, schleppbar, gezogen werdend | |
| Passiv Vergangenheit | gezogen, geschleppt, gezerrt | |
| Adverbial Präsens | тяга́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | тягав тягавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
