тупи́ца

Beispiele

• Он тупи́ца.

  Er ist ein Dummkopf.

• Он бессерде́чный тупи́ца.

  Er ist ein herzloser Idiot.

• Я хочу́ люби́ть люде́й, но они таки́е тупи́цы.

  Ich möchte Menschen mögen, aber sie sind einfach so verdammt dumm.

• Те, кто в спо́ре испо́льзуют перехо́ды на ли́чности в ка́честве аргуме́нта, - ста́до дрему́чих тупи́ц.

  Leute, die in einer Diskussion persönliche Angriffe als Argumente verwenden, sind allesamt ein Haufen hinterwäldlerischer Vollidioten.

• Вы тупи́цей меня счита́ете?

  Halten Sie mich für einen Idioten?

• Ты ду́маешь, я тако́й тупи́ца, что говорю́, что ду́маю?

  Glaubst du, ich bin so blöd, dass ich sage, was ich denke?

• Я не тупи́ца.

  Ich bin kein Dummkopf.

• Не будь тупи́цей.

  Sei kein Idiot.

• Том — тупи́ца.

  Tom ist ein Dummkopf.