типи́чно

Beispiele

• Быть здесь так рано для Тома не типично.

  Es ist untypisch für Tom, so früh hier zu sein.

• Для Тома типично опа́здывать.

  Für Tom ist es nicht ungewöhnlich, zu spät zu kommen.

• Он весь день не звони́л, и когда он пришёл домой поздно вечером, он попроси́л меня оста́вить его в поко́е. - "Как типично для Тома".

  Er hat den ganzen Tag nicht angerufen, und als er spät am Abend nach Hause kam, bat er mich, ihn in Ruhe zu lassen. „Wie typisch für Tom.“

• Э́то так типично.

  Das ist so typisch.

• Э́то типично.

  Das ist typisch.

• Э́то довольно типично.

  Das ist ziemlich typisch.

• Он говори́л с типично теха́сской медли́тельностью.

  Er sprach mit einem typisch texanischen gedehnten Akzent.