стро́го

Beispiele

• Не́грам строго запрещено посеща́ть те больни́цы, библиоте́ки, теа́тры, кино́, гости́ницы, рестора́ны, кото́рые предназначены для бе́лых.

  Negern ist es strengstens verboten, jene Krankenhäuser, Bibliotheken, Theater, Kinos, Hotels und Restaurants zu besuchen, die für Weiße bestimmt sind.

• Стрельба́ по парашюти́стам строго запрещена.

  Es ist streng verboten, auf Fallschirmspringer zu schießen.

• Строго говоря, э́то так.

  Streng genommen stimmt das.

• Мамаша строго посмотрела на сына.

  Die Mama sah ihren Sohn streng an.

• Экспортный товар проверяют особенно строго.

  Exportwaren werden besonders streng kontrolliert.

• Мы до́лжны его строго наказа́ть.

  Wir müssen ihn streng bestrafen.

• Строго говоря, так и есть.

  Streng genommen stimmt das.

• Она должна́ быть строго наказана.

  Sie muss streng bestraft werden.