Übersetzung
stöhnen
Auch: ächzen, wimmern
Beispiel: стонать от боли - vor Schmerzen stöhnen
Beispiele
- Том стона́л от бо́ли.Tom wimmerte vor Schmerz.
- Ру́сский наро́д стона́л под кнуто́м царе́й.Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren.
- Он всю ночь стона́л от си́льной бо́ли.Er stöhnte die ganze Nacht wegen starker Schmerzen.
- Том начал стона́ть от бо́ли.Tom begann vor Schmerz zu stöhnen.
- Солда́т стона́л от бо́ли.Der Soldat stöhnte vor Schmerz.
- Мужчи́на стона́л от бо́ли.Der Mann stöhnte vor Schmerzen.
- Ра́неный стона́л тихо.Der Verwundete stöhnte leise.
- Критику́й мои́ предложе́ния, пока я не начну́ стона́ть в му́ках, пресле́дуй меня грамма́тикой, ведь мне э́того так не хвата́ет.Kritisiere meine Sätze, bis ich stöhn gequält, jag mich quer durch die Grammatik, weil mir sonst was fehlt.
- Том там лежа́л и стона́л от бо́ли.Tom hat dagelegen und vor Schmerz gewimmert.
- Гре́ция сто́нет под давле́нием Евросоюза.Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | стону́ | бу́ду стона́ть |
ты | сто́нешь | бу́дешь стона́ть |
он/она́/оно́ | сто́нет | бу́дет стона́ть |
мы | сто́нем | бу́дем стона́ть |
вы | сто́нете | бу́дете стона́ть |
они́ | сто́нут | бу́дут стона́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | стони́ |
вы | стони́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | стона́л |
weiblich | стона́ла |
sächlich | стона́ло |
plural | стона́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | стона́в стона́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Verb Grundlagen vor 10 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Verb Grundlagen vor 10 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.