сравне́ние

Beispiele

• Ло́ндон, по сравне́нию с Пари́жем, большо́й.

  London ist im Vergleich zu Paris groß.

• По сравне́нию с тем, что бы́ло, он стал существенно усовершенствован.

  Im Vergleich zu früher hat es sich erheblich verbessert.

• Земля́ мала́ по сравне́нию с Со́лнцем.

  Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein.

• ВВП Китая всё ещё бледне́ет в сравне́нии с америка́нским.

  Das Bruttoinlandsprodukt Chinas verblasst im Vergleich zu dem der USA immer noch.

• Ло́ндон ма́ленький по сравне́нию с То́кио.

  Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

• Прода́жи в Япо́нии невелики в сравне́нии с аналоги́чными показа́телями в Евро́пе.

  Die Verkaufszahlen in Japan sind im Vergleich zu den entsprechenden Zahlen in Europa niedrig.

• Сего́дня мне намного лу́чше, по сравне́нию со вчера́.

  Heute geht es mir im Vergleich zu gestern viel besser.

• Моя́ маши́на маленькая в сравне́нии с твое́й.

  Im Vergleich zu deinem ist mein Auto klein.