спосо́бный
- 1.
fähig, in der Lage, imstande
Она́ спосо́бна на всё.
Sie ist zu allem fähig.
Mit на + Akkusativ oder к + Dativ: способный на всё, способный к работе.
- 2.
begabt, talentiert
Де́вочка о́чень спосо́бная к му́зыке.
Das Mädchen ist musikalisch sehr begabt.
Von Schülern und ihrer Veranlagung: способный к музыке.
Nutzungs-Info
к чему? на что?
Beispiele
Он спосо́бен на преда́тельство.
Er ist zu Verrat fähig.
Сколько раке́т спосо́бен переноси́ть э́тот самолёт?
Wie viele Raketen kann dieses Flugzeug tragen?
Пово́зка, запряжённая четвёркой лошаде́й, не спосо́бна догна́ть слова, сорвавшиеся с языка́.
Ein von vier Pferden gezogener Wagen kann die Worte, die der Zunge entfahren sind, nicht einholen.
Deklination
| спосо́бн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый спосо́бный | -ая спосо́бная | -ое спосо́бное | -ые спосо́бные |
| Gen.Genitive | -ого спосо́бного | -ой спосо́бной | -ого спосо́бного | -ых спосо́бных |
| Dat.Dative | -ому спосо́бному | -ой спосо́бной | -ому спосо́бному | -ым спосо́бным |
| Acc.Accusative | -ый -ого спосо́бный спосо́бного | -ую спосо́бную | -ое спосо́бное | -ые -ых спосо́бные спосо́бных |
| Inst.Instrumental | -ым спосо́бным | -ой -ою спосо́бной спосо́бною | -ым спосо́бным | -ыми спосо́бными |
| Prep.Prepositional | -ом спосо́бном | -ой спосо́бной | -ом спосо́бном | -ых спосо́бных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | спосо́бен |
|---|---|
| f | спосо́бна |
| n | спосо́бно |
| pl | спосо́бны |
Typische AnwendungenPRO
Fähigkeit mit Infinitiv (prädikativ)
спосо́бен + инф.
imstande sein, ... zu
не спосо́бен + инф.
nicht imstande sein, ... zu
Fähigkeit mit Infinitiv (attributiv)
спосо́бный + инф.
fähig, ... zu (attributiv)
спосо́бный вы́держать давле́ние
fähig, Druck auszuhalten
Eignung (к + Dativ)
спосо́бный к обуче́нию
lernfähig
спосо́бный к му́зыке
musikalisch veranlagt
спосо́бный к матема́тике
mathematisch begabt
спосо́бный к самостоя́тельной рабо́те
fähig zur selbstständigen Arbeit
Wortfamilieспо́собPRO
- спо́собArt
- спосо́бныйfähig; begabt
- спосо́бностьFähigkeit; Begabung
- приспосо́битьanpassen; anstellen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Noelle12345 hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
IvanaRedHead hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.



















