Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
ruhig
Auch: still, gelassen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
friedlich
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мне нра́вятся споко́йные лю́ди больше, чем шу́мные. Mir sind ruhige Menschen lieber als laute.
- Том оста́лся споко́йным. Tom blieb ruhig.
- Моя́ мечта́ - жить споко́йной жи́знью в дере́вне. Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.
- Я подтверди́л э́то со споко́йной со́вестью. Ich bestätigte dies mit gutem Gewissen.
- Она предпочита́ет споко́йную му́зыку. Sie bevorzugt ruhige Musik.
- Том пожела́л Марии споко́йной но́чи. Tom wünschte Maria eine gute Nacht.
- Уже ве́чер, я уста́ла и должна́ зака́нчивать писать. Споко́йной но́чи! Es ist schon Abend, ich bin müde und muss aufhören zu schreiben. Gute Nacht!
- Споко́йной но́чи, ма́ма. Gute Nacht, Mutter!
- Том попыта́лся оста́ться споко́йным. Tom versuchte, ruhig zu bleiben.
- Том сказа́л споко́йной но́чи. Tom sagte gute Nacht.
Deklination
| споко'йн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominativ | -ый споко́йный | -ая споко́йная | -ое споко́йное | -ые споко́йные |
| Gen. Genitiv | -ого споко́йного | -ой споко́йной | -ого споко́йного | -ых споко́йных |
| Dat. Dativ | -ому споко́йному | -ой споко́йной | -ому споко́йному | -ым споко́йным |
| Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
споко́йный споко́йного |
-ую споко́йную | -ое споко́йное |
-ые
-ых
споко́йные споко́йных |
| Inst. Instrumental | -ым споко́йным |
-ой
-ою
споко́йной споко́йною |
-ым споко́йным | -ыми споко́йными |
| Präp. Präpositiv | -ом споко́йном | -ой споко́йной | -ом споко́йном | -ых споко́йных |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
| Steigerung | - |
|---|---|
| Superlativ | - |
Kurzformen
| männlich | споко́ен |
|---|---|
| weiblich | споко́йна |
| sächlich | споко́йно |
| plural | споко́йны |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen bearbeitet vor 3 Wochen
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
