со́рок

Beispiele

• Ему за сорок.

  Er ist über vierzig.

• Э́тот университе́т был основан в ты́сяча восемьсот сорок тре́тьем году.

  Diese Universität wurde im Jahre 1843 gegründet.

• Ему приблизительно сорок лет.

  Er ist ungefähr vierzig Jahre alt.

• Авто́бус мо́жет перевози́ть ма́ксимум сорок челове́к.

  Der Bus kann höchstens vierzig Personen befördern.

• Их компа́ния создала́ сорок но́вых рабо́чих мест.

  Ihre Firma hat vierzig neue Arbeitsplätze geschaffen.

• В нашем кла́ссе сорок ученико́в.

  In unserer Klasse sind vierzig Schüler.

• Сего́дня ему испо́лнилось сорок лет.

  Heute ist er vierzig geworden.

• Я вы́бежал наружу, и дверь за мной захло́пнулась. Бы́ло почти ми́нус сорок.

  Ich lief nach draußen, und die Tür fiel hinter mir ins Schloss. Es waren fast minus vierzig Grad.

• Ей бы́ло сорок, но она вы́глядела ста́рше.

  Sie war vierzig, aber sie sah älter aus.

• Профе́ссор Кей уже сорок лет изуча́ет насеко́мых.

  Professor Kay untersucht seit vierzig Jahren Insekten.