Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
sozial
Auch: Sozial-
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- У себя на ро́дине, во Фра́нции, прое́кт Tatoeba стал культу́рным и социа́льным феноменом. Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.
- Экономи́ческие кри́зисы лишь ускоря́ют социа́льные проце́ссы, в ра́мках кото́рых бога́тые стано́вятся богаче, бе́дные - бедне́е. Die Wirtschaftskrisen beschleunigen nur die sozialen Prozesse, in denen die Reichen immer reicher und die Armen ärmer werden.
- Социа́льные се́ти позволя́ют найти́ много информа́ции о челове́ке до того́, как с ним встре́титься. Soziale Netze ermöglichen es, eine Vielzahl von Informationen über jemanden zu finden, bevor man sich mit ihm trifft.
- Гре́ция пережива́ет экономи́ческий и социа́льный кри́зис. Griechenland leidet unter einer wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Krise.
- Есте́ственные нау́ки сложнее социа́льных нау́к. Die Naturwissenschaften sind schwieriger als die Gesellschaftswissenschaften.
Deklination
социа́льн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ый социа́льный | -ая социа́льная | -ое социа́льное | -ые социа́льные |
Gen. Genitiv | -ого социа́льного | -ой социа́льной | -ого социа́льного | -ых социа́льных |
Dat. Dativ | -ому социа́льному | -ой социа́льной | -ому социа́льному | -ым социа́льным |
Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
социа́льный социа́льного |
-ую социа́льную | -ое социа́льное |
-ые
-ых
социа́льные социа́льных |
Inst. Instrumental | -ым социа́льным |
-ой
-ою
социа́льной социа́льною |
-ым социа́льным | -ыми социа́льными |
Präp. Präpositiv | -ом социа́льном | -ой социа́льной | -ом социа́льном | -ых социа́льных |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | социа́лен |
---|---|
weiblich | социа́льна |
sächlich | социа́льно |
plural | социа́льны |