Sozial- russisch

• обще́ственный

  öffentlich

  gesellschaftlich, sozial, Gesellschafts-

  gemeinschaftlich

  ehrenamtlich

• социа́льный

  sozial, Sozial-

• социа́льно

  sozial

• обще́ственно

  gesellschaftlich, sozial

• социал

  Sozial-

  Sozialhilfe, Sozialleistungen

• декласси́рованный

  deklassiert, sozial abgesunken

• малообеспе́ченный

  bedürftig, einkommensschwach, sozial schwach, arm

  Bedürftiger, sozial Schwacher, Armer

Beispiele

• Россия - э́то общественно-политическая форма́ция несконча́емого глоба́льного экспериме́нта.

  Russland ist eine sozial-politische Formation des endlosen globalen Experiments.

• Он вырос в социально неблагополучной семье.

  Er wuchs in einer sozial benachteiligten Familie auf.

• Программа помогает социально незащищённым людям.

  Das Programm hilft sozial benachteiligten Menschen.

• Он стал деклассированным элементом после долгих лет пьянства.

  Nach vielen Jahren des Alkoholmissbrauchs wurde er zu einem sozial deklassierten Menschen.

• В романе описана жизнь деклассированных людей города.

  Der Roman schildert das Leben sozial deklassierter Menschen in der Stadt.