сомни́тельный

weniger häufig #7110C2

1.
zweifelhaft, fragwürdig
Он связа́лся с сомни́тельными людьми́.
Er hat sich mit zweifelhaften Leuten eingelassen.
Von Personen, Geschäften oder dem Ansehen, die Verdacht erregen.
2.
zweifelhaft
На́ши ша́нсы на побе́ду о́чень сомни́тельные.
Unsere Siegchancen sind sehr zweifelhaft.
Von Ergebnissen, Chancen oder Behauptungen, auf die man sich nicht verlassen kann.

Beispiele

У Тома сомни́тельная репута́ция.
Tom hat einen zweifelhaften Ruf.
Директор, провёртывавший сомнительные сделки, попал под суд.
Der Direktor, der zweifelhafte Geschäfte abgewickelt hatte, musste sich vor Gericht verantworten.
Факты, приплетаемые к этому делу, кажутся сомнительными.
Die Tatsachen, die in diesen Fall hineingezogen werden, erscheinen fragwürdig.
Друзья втравили его в сомнительную историю.
Seine Freunde zogen ihn in eine zweifelhafte Geschichte hinein.
Она не хотела спутываться с сомнительными людьми.
Sie wollte sich nicht mit zwielichtigen Leuten einlassen.
Это был человек, залучавший всех в свои сомнительные дела.
Er war ein Mensch, der alle in seine zweifelhaften Geschäfte hineinziehen wollte.
Клони́рование — э́то сомни́тельный метод размноже́ния органи́змов.
Klonen ist eine umstrittene Methode zur Vermehrung von Organismen.
Э́то сомни́тельная поли́тика.
Das ist eine fragwürdige Politik.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сомни́тельн-
Nom.Nominative	-ый сомни́тельный	-ая сомни́тельная	-ое сомни́тельное	-ые сомни́тельные
Gen.Genitive	-ого сомни́тельного	-ой сомни́тельной	-ого сомни́тельного	-ых сомни́тельных
Dat.Dative	-ому сомни́тельному	-ой сомни́тельной	-ому сомни́тельному	-ым сомни́тельным
Acc.Accusative	-ый -ого сомни́тельный сомни́тельного	-ую сомни́тельную	-ое сомни́тельное	-ые -ых сомни́тельные сомни́тельных
Inst.Instrumental	-ым сомни́тельным	-ой -ою сомни́тельной сомни́тельною	-ым сомни́тельным	-ыми сомни́тельными
Prep.Prepositional	-ом сомни́тельном	-ой сомни́тельной	-ом сомни́тельном	-ых сомни́тельных