сожале́ть

Beispiele

Я сожале́ю из-за э́того недоразуме́ния.Ich bedaure dieses Missverständnis.
Нет, я ни о чём не сожале́ю.Nein, ich bereue nichts.
Я сожале́ю, что не после́довал сове́ту своего́ врача́.Ich bereue, den Rat meines Arztes nicht befolgt zu haben.
Я не сожале́ю о том, что сде́лал.Ich bereue nicht, was ich tat.
Я сожале́ю, что не смог пойти́ с ней.Es dauert mich, dass ich nicht mit ihr gehen konnte.
Сожале́ю.Es tut mir leid.
Я очень сожале́ю, что доста́вил вам так много неприя́тностей.Es tat mir sehr leid, dass ich ihnen so viel Ärger bereitete.
Том сказа́л, что сожале́ет о том, что произошло́.Tom sagte, er bereue, was geschehen sei.
О Том, ты большо́й, си́льный мужчи́на! Иди́ сюда и поцелу́й меня! - "Я сожале́ю! Я жена́т!"„Oh, Tom, du großer, starker Mann! Komm her und küss mich!“ – „Tut mir leid! Ich bin verheiratet!“
Я сожале́ю о том, чего я не сде́лал.Ich bedauere, was ich nicht getan habe.