сожале́ние
Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
- 1.
Bedauern
Beispiel:без сожаления
ohne es zu bedauern
- 2.
Mitleid
Info: о ком? о чём?
Feste Ausdrücke
leider
Beispiele
- Э́то, к сожале́нию, и верно и неверно одновременно.Das ist leider wahr und falsch zugleich.
- К сожале́нию, в после́днее вре́мя у нас бы́ло мало возмо́жностей для обсужде́ния некоторых интере́сных тем.Leider hatten wir in letzter Zeit wenig Gelegenheit, einige interessante Themen zu erörtern.
- К сожале́нию, я не говорю́ по-монгольски.Leider spreche ich kein Mongolisch.
- К сожале́нию.Schade.
- К сожале́нию, есть одна пробле́ма.Leider gibt es ein Problem.
- К сожале́нию, мы не смо́жем вам за́втра помочь.Bedauerlicherweise werden wir euch morgen nicht helfen können.
- К сожале́нию, я не могу́ Вам помочь.Leider kann ich Ihnen nicht helfen.
- К сожале́нию, мое́й матери нет дома.Meine Mutter ist bedauerlicherweise nicht zu Hause.
- К сожале́нию, э́того не бы́ло сделано.Leider wurde dies nicht getan.
- К сожале́нию, вы не спосо́бны к конструкти́вной диску́ссии.Leider seid ihr zu einer konstruktiven Diskussion nicht fähig.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | сожале́ние | сожале́ния |
| gen.genitive | сожале́ния | сожале́ний |
| dat.dative | сожале́нию | сожале́ниям |
| acc.accusative | сожале́ние | сожале́ния |
| inst.instrumental | сожале́нием | сожале́ниями |
| prep.prepositional | сожале́нии | сожале́ниях |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.






















