сни́тьсяприсни́ться

Beispielealleсни́тьсяприсни́ться

Ты мне на днях сни́лся.Ich habe neulich von dir geträumt.
Ты мне сни́шься ка́ждую ночь.Ich träume jede Nacht von dir.
Ты еди́нственный челове́к, кото́рый, проснувшись, не помнит ничего из того́, что ему сни́лось.Du bist der einzige Mensch, der sich nach dem Aufwachen an nichts von dem erinnert, was er geträumt hat.
Про́шлой но́чью мне сни́лся стра́шный сон.Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.
Ей сни́лось, будто она принце́сса.Sie träumte, sie wäre eine Prinzessin.
Мне сни́лся сон, и никто не мог разъясни́ть его.Ich hatte einen Traum und niemand konnte ihn erklären.
Но́чью мне ничего сни́лось.Ich habe nachts nicht geträumt.
Ей присни́лось, что она принце́сса.Sie träumte, sie wäre eine Prinzessin.
Мне присни́лся стра́нный сон.Ich habe etwas Seltsames geträumt.
Но́чью мне опять присни́лся э́тот сон.In der Nacht hatte ich wieder diesen Traum.
Вчера́ вечером мне присни́лся ужа́сный кошма́р.Gestern abend hatte ich einen furchtbaren Albtraum.
Он мне присни́лся.Ich habe von ihm geträumt.
Про́шлой но́чью мне присни́лся стра́нный сон.Vergangene Nacht hatte ich einen komischen Traum.
Тому присни́лся плохо́й сон.Tom hatte einen schlechten Traum.