сни́зу

Beispiele

• Мастер, створивший чашу, подписал её снизу.

  Der Handwerker, der die Schale geschaffen hatte, signierte sie auf der Unterseite.

• Кто хо́чет забра́ться на де́рево, тот начина́ет снизу, а не сверху.

  Wer auf einen Baum klettern will, fängt unten an, nicht oben.

• Шум, доносившийся снизу, постепенно стих.

  Der Lärm, der von unten heraufdrang, wurde allmählich leiser.

• Одеяло, подвёртываемое снизу, держалось лучше.

  Die unten eingeschlagene Decke hielt besser.

• Том - сосе́д Мэри снизу.

  Tom ist Marys Nachbar unter ihr.

• Этот башмачок совсем протёрся снизу.

  Dieser kleine Schuh ist an der Sohle völlig durchgelaufen.

• Топочущие дети мешали соседям снизу.

  Die trampelnden Kinder störten die Nachbarn unter ihnen.

• Я люблю́ свине́й. Соба́ки смо́трят на нас снизу вверх. Кошки - сверху вниз. Свиньи обраща́ются с нами как с ра́вными.

  Ich mag Schweine. Hunde schauen zu uns auf. Katzen schauen auf uns herab. Schweine behandeln uns wie ihresgleichen.