снежи́нка

Beispiele

• Нет двух одина́ковых снежи́нок.

  Keine Schneeflocke gleicht einer anderen.

• Ка́ждая снежи́нка уника́льна.

  Jede Schneeflocke ist einzigartig.

• Том и Мэри пыта́лись пойма́ть языко́м снежи́нки.

  Tom und Mary versuchten, Schneeflocken mit der Zunge aufzufangen.

• Снежинка, покружившаяся в воздухе, опустилась на ладонь.

  Die Schneeflocke, die durch die Luft gewirbelt war, landete auf meiner Handfläche.

• Снежинки покружились над крышей и растаяли.

  Die Schneeflocken wirbelten über dem Dach und schmolzen.

• Ни одна снежи́нка в сне́жной лави́не не счита́ет себя винова́той.

  Keine Schneeflocke in einer Lawine fühlt sich jemals verantwortlich.

• Дети пыта́лись пойма́ть языко́м снежи́нки.

  Die Kinder versuchten, Schneeflocken mit der Zunge zu fangen.

• Дека́брь гнал вперёд себя снежи́нки и зёрна гра́да, и ледяно́й моро́з заползал под мою ку́ртку.

  Der Dezemberwind trieb Schneeflocken und Hagelkörner vor sich her und der eisige Frost kroch unter meine Jacke.