сме́шиваться
selten #12778
- 1.
sich mischen, sich vermischen, sich vermengen
Ма́сло не сме́шивается с водо́й.
Öl vermischt sich nicht mit Wasser.
oft mit с + Instrumental - mit etwas
- 2.
durcheinandergeraten, in Unordnung geraten
В голове́ всё сме́шивается от уста́лости.
Vor Müdigkeit gerät im Kopf alles durcheinander.
- 3.
(selten) verlegen werden, verwirrt werden
Он всегда́ сме́шивается, когда́ его хва́лят.
Er wird immer verlegen, wenn man ihn lobt.
gebräuchlicher im perfektiven смешаться
Beispiele
Ма́сло и вода не сме́шиваются друг с другом.
Öl und Wasser vermischen sich nicht.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | сме́шиваюсь | бу́ду сме́шиваться |
| ты | сме́шиваешься | бу́дешь сме́шиваться |
| он/она́/оно́ | сме́шивается | бу́дет сме́шиваться |
| мы | сме́шиваемся | бу́дем сме́шиваться |
| вы | сме́шиваетесь | бу́дете сме́шиваться |
| они́ | сме́шиваются | бу́дут сме́шиваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | сме́шивайся |
| вы | сме́шивайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сме́шивался |
| weiblich | сме́шивалась |
| sächlich | сме́шивалось |
| plural | сме́шивались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | mischbar, sich mischend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich mischend, sich vermischend, der/die/das sich vermischte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | сме́шиваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | смешивавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсмеша́тьPRO
- смеша́тьmischen; durcheinanderbringen; verwechseln
- смеши́тьzum Lachen bringen
- смеше́ниеVermischung; Gemisch; Verwechslung
- насмеши́тьzum Lachen bringen
- смеша́тьсяsich mischen (unter); durcheinander geraten; verlegen werden
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
