сло́жно
- 1.
es ist schwierig, es ist kompliziert
Сло́жно достава́ть ему инсули́н.
Es ist schwierig, ihm Insulin zu beschaffen.
Unpersönlich gebraucht, oft mit Infinitiv und Dativ der Person: мне сложно...
- 2.
kompliziert, umständlich
Он объясня́ет всё сли́шком сло́жно.
Er erklärt alles viel zu kompliziert.
- 3.
(selten) zusammengesetzt, mehrstufig, gemischttechnical
сло́жно-слои́стая среда́
mehrschichtiges Medium
Nur als erster Teil technischer Bindestrichkomposita.
Beispiele
Э́то сложно объясни́ть.
Das ist schwer zu erklären.
Сложно найти́ постоя́нную и хорошо оплачиваемую рабо́ту.
Es ist schwierig, eine gut bezahlte feste Stelle zu finden.
Сложно компенси́ровать поте́рянное вре́мя.
Es ist schwierig, die verlorene Zeit aufzuholen.
Э́то слишком сложно объясни́ть.
Das ist zu schwer zu erklären.
Учи́ть коре́йский язы́к сложно.
Koreanisch zu lernen ist schwierig.
Wortfamilieсло́жноPRO
- сло́жноes ist schwierig; kompliziert; zusammengesetzt
- сложи́тьaufeinanderlegen; zusammenlegen; addieren; zusammenpacken; komponieren
- сло́жныйkompliziert; schwierig; zusammengesetzt
- сложе́ниеAddition; Körperbau; Zusammenfügen
- сложи́тьсяsich ergeben; sich herausbilden; sich zu etwas entwickeln; sich zusammensetzen; zusammenlegen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
