Wörterbuch
Lernen
Medien
Übersetzung
- 1.
kompliziert, schwierig
Beispiel: Сложно доставать ему инсулин - Es ist schwierig, ihm Insulin zu beschaffen. - 2.
zusammengesetzt, gemischt, mehrstufig
Beispiel: сложно-слоистая среда - mehrschichtiges Medium
Beispiele
- Если ты ду́маешь, что э́то слишком легко, — ты ошиба́ешься. Если ты ду́маешь, что э́то слишком сложно, — ты не пыта́ешься.Wenn du denkst, es ist zu einfach, so irrst du dich. Wenn du denkst, es ist zu schwer, dann bemühst du dich nicht.
- С тобой сложно, но без тебя невозможно.Mit dir ist es nicht leicht, doch ohne dich ist es unmöglich.
- Мне сложно отвеча́ть на ваш вопро́с.Es fällt mir schwer, ihre Frage zu beantworten.
- Э́то очень сложно. Ты спра́вишься?Das ist sehr schwer. Schaffst du das?
- Сложно поня́ть, почему ты хо́чешь пойти́.Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.
- К сожале́нию, я э́того не понима́ю. Э́то для меня слишком сложно.Das verstehe ich leider nicht. Das ist für mich zu kompliziert.
- «Будет ли дождь?» — «Сложно сказа́ть».Wird es regnen? "Es lässt sich schwer voraussagen."
- Сложно сказа́ть.Schwer zu sagen.
- Сложно отве́тить на твой вопро́с.Deine Frage ist schwer zu beantworten.
- Э́то не сложно посчита́ть.Es ist nicht schwer zu berechnen.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
