- 1.
kompliziert, schwierig
Beispiel:Сложно доставать ему инсулин
Es ist schwierig, ihm Insulin zu beschaffen.
- 2.
zusammengesetzt, gemischt, mehrstufig
Beispiel:сложно-слоистая среда
mehrschichtiges Medium
Beispiele
- Сложно отве́тить на твой вопро́с.Deine Frage ist schwer zu beantworten.
- Э́то не так сложно.Es ist nicht so kompliziert.
- Э́то очень сложно. Ты спра́вишься?Das ist sehr schwer. Schaffst du das?
- Э́то так сложно?Ist das so kompliziert?
- Очень сложно назва́ть какой-то го́род краси́вее друго́го, ведь существу́ет ма́сса крите́риев для сравне́ния.Es ist sehr schwierig irgendeine Stadt schöner als eine andere zu nennen, denn es gibt ja eine große Zahl von Vergleichskriterien.
- Некоторые неме́цкие слова чрезвычайно сложно произнести́ носи́телям англи́йского языка́, например «Streichholzschächtelchen».Manche deutsche Wörter sind für jemanden, der Englisch spricht, äußerst schwer auszusprechen, zum Beispiel „Streichholzschächtelchen“.
- Да, но э́то будет сложно.Ja, aber es wird schwierig sein.
- Э́то слишком сложно.Es ist zu schwierig.
- Э́то дьявольски сложно.Das ist verdammt schwierig.
- Почему всё так сложно?Warum ist alles so kompliziert?
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 12 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















