скло́нный
- 1.
geneigt, neigen zu
Я скло́нен ему ве́рить.
Ich bin geneigt, ihm zu glauben.
Meist als скло́нен + Infinitiv oder скло́нный к + Dativ; die Kurzform скло́нен ist sehr häufig.
- 2.
anfällig (für), veranlagt
Он скло́нен к просту́дным заболева́ниям.
Er ist anfällig für Erkältungen.
Nutzungs-Info
к чему?
Beispiele
Она скло́нна к опозда́ниям.
Sie neigt dazu, zu spät zu kommen.
Больны́е лю́ди скло́нны к пессими́зму.
Kranke Menschen neigen zum Pessimismus.
Я скло́нна с ними согласи́ться.
Ich neige dazu, ihnen zuzustimmen.
Я скло́нна с ней согласи́ться.
Ich neige dazu, ihr zuzustimmen.
Мы скло́нны ассоции́ровать поли́тиков с лицеме́рием.
Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei in Verbindung zu bringen.
Лю́ди с ни́зкой самооце́нкой скло́нны всё интерпрети́ровать в негати́вном ключе́.
Menschen mit geringem Selbstwertgefühl neigen dazu, alles negativ zu interpretieren.
Ску́ка сама́ скучна́, следовательно, скло́нна самоподдерживаться.
Langeweile ist an sich langweilig und neigt daher dazu, sich selbst zu verstärken.
Deklination
| скло́нн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый скло́нный | -ая скло́нная | -ое скло́нное | -ые скло́нные |
| Gen.Genitive | -ого скло́нного | -ой скло́нной | -ого скло́нного | -ых скло́нных |
| Dat.Dative | -ому скло́нному | -ой скло́нной | -ому скло́нному | -ым скло́нным |
| Acc.Accusative | -ый -ого скло́нный скло́нного | -ую скло́нную | -ое скло́нное | -ые -ых скло́нные скло́нных |
| Inst.Instrumental | -ым скло́нным | -ой -ою скло́нной скло́нною | -ым скло́нным | -ыми скло́нными |
| Prep.Prepositional | -ом скло́нном | -ой скло́нной | -ом скло́нном | -ых скло́нных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | скло́нен |
|---|---|
| f | скло́нна |
| n | скло́нно |
| pl | скло́нны |
WortfamilieсклонPRO
- склонHang
- склони́тьneigen; anstiften; deklinieren
- скло́нныйgeneigt; anfällig (für)
- склоня́тьneigen; überreden; deklinieren; durchhecheln
- склоне́ниеDeklination
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.



















