сериа́л

ziemlich häufig #2429

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Fernsehserie, Serie
Мы смо́трим но́вый сериа́л ка́ждый ве́чер.
Wir schauen jeden Abend die neue Fernsehserie.
Bezeichnet eine mehrteilige Fernseh- oder Streamingproduktion; eine Buch- oder Publikationsreihe ist «серия».

Beispiele

Она была актрисой, снимавшейся в нескольких сериалах.
Sie war eine Schauspielerin, die in mehreren Fernsehserien mitspielte.
Глупеющий с каждым годом сериал уже никто не смотрит.
Die Serie, die von Jahr zu Jahr dümmer wird, schaut inzwischen niemand mehr.
Мы смотрели сериал в русском дубляже.
Wir haben die Serie in der russischen Synchronfassung gesehen.
Почти все америка́нские сериа́лы после́дних лет бы́ли написаны ге́ями.
Fast alle amerikanischen Fernsehserien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.
Она терпеть не могла пошловатость дешёвых сериалов.
Sie konnte die Geschmacklosigkeit billiger Fernsehserien nicht ausstehen.
Мы обычно досматриваем сериал до конца сезона.
Wir schauen eine Serie normalerweise bis zum Ende der Staffel.
Мы смотрели передачу, пародирующую популярные сериалы.
Wir sahen uns eine Sendung an, die beliebte Fernsehserien parodierte.
В сериале героиня показана как расчётливая хищница.
In der Serie wird die Heldin als berechnende Rafferin dargestellt.