сбы́ться

Beispiele

Когда-нибудь твоя́ мечта́ сбу́дется.Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
Однажды моя́ мечта́ сбу́дется.Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
Придёт вре́мя, когда твоя́ мечта́ сбу́дется.Es wird eine Zeit kommen, da sich dein Traum bewahrheitet.
Пусть сбу́дутся все твои́ мечты́!Mögen alle deine Träume wahr werden!
Я не ду́маю, что э́то хоро́шая иде́я — говори́ть о мечте́, кото́рая никогда не сбу́дется.Ich glaube nicht, dass es eine gute Idee ist, über einen Traum zu sprechen, der nie wahr werden wird.
Твоё жела́ние сбу́дется в ближа́йшем бу́дущем.Dein Wunsch wird in naher Zukunft in Erfüllung gehen.
Однажды твоя́ мечта́ сбу́дется.Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
Мечта́ сбыла́сь.Der Traum ist wahr geworden.
Твоя́ мечта́ однажды сбу́дется.Dein Traum wird sich dereinst erfüllen.
Наде́юсь, моя́ мечта́ сбу́дется.Ich hoffe, mein Traum wird in Erfüllung gehen.