сбива́ть

Verb vollendet ist сбить
  • 1.

    abschlagen, herunterschlagen, umwerfen

    Де́ти сбива́ют гру́ши с де́рева.

    Die Kinder schlagen Birnen vom Baum herunter.

    Meist mit с + Genitiv für die Fläche, von der etwas heruntergeschlagen wird.

  • 2.

    abschießen, herunterholen

    Охо́тникам нра́вилось сбива́ть у́ток на ле́ту.

    Die Jäger liebten es Enten im Flug abzuschießen.

    Von Flugzeugen Vögeln usw.

  • 3.

    anfahren, überfahren

    На э́том перекрёстке ча́сто сбива́ют пешехо́дов.

    An dieser Kreuzung werden oft Fußgänger angefahren.

  • 4.

    schlagen, rühren, quirlencooking

    Она́ сбива́ет сли́вки для то́рта.

    Sie schlägt Sahne für den Kuchen.

    Von Sahne Eiern Butter.

Nutzungs-Info

кого? что?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
сбива́ю
бу́ду сбива́ть
ты
сбива́ешь
бу́дешь сбива́ть
он/она́/оно́
сбива́ет
бу́дет сбива́ть
мы
сбива́ем
бу́дем сбива́ть
вы
сбива́ете
бу́дете сбива́ть
они́
сбива́ют
бу́дут сбива́ть
Imperativ
ты
сбива́й
вы
сбива́йте
Vergangenheit
männlich
сбива́л
weiblich
сбива́ла
sächlich
сбива́ло
plural
сбива́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

сбива́ющий

umwerfend, abwerfend, umstoßend

Aktiv Vergangenheit

сбива́вший

niederwerfend, umstoßend, zu Fall bringend, abschlagend

Passiv Präsens

сбива́емый

abschießbar, abfangbar

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

сбива́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

сбивав

сбива́вши

beim machen (Vergangenheit)

Redewendungen

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
сбива́ть-abschlagen; abschießen; anfahren; schlagen
сбива́ться-abkommen; aus dem Konzept kommen; sich zusammenballen; verrutschen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Synonyme

Andere

  • сбойAusfall; Störung; Taktfehler; Innereien 

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.