самотёком
Adverb
- 1.
durch Schwerkraft, im natürlichen Gefälleengineering
Вода́ поступа́ет в бак самотёком.
Das Wasser fließt durch Schwerkraft in den Tank.
Technisch: von Wasser, Öl, Getreide usw., das ohne Pumpe befördert wird.
- 2.
von selbst, wie es gerade kommt, im Selbstlauf, spontan
У нас всё идёт самотёком.
Bei uns läuft alles im Selbstlauf.
Oft abwertend: Die Dinge werden sich selbst überlassen.
Beispiele
Процесс развивался самотёком, без контроля.
Der Prozess entwickelte sich von selbst, ohne Kontrolle.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
