ро́дина

Beispiele

• Еди́нство, справедли́вость и свобо́да для неме́цкой родины!

  Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland!

• Бразилия - моя́ ро́дина.

  Brasilien ist mein Vaterland.

• Он служил родине с беззаветной преданностью

  Er diente seinem Vaterland mit grenzenloser Hingabe.

• Россия — ро́дина слоно́в.

  Russland ist die Heimat der Elefanten.

• Они поки́нули свою́ ро́дину.

  Sie verließen ihre Heimat.

• Кана́да - ро́дина хокке́я на льду.

  Kanada ist das Mutterland des Eishockeys.

• Все изменившие Ро́дине будут наказаны.

  Alle Verräter am Vaterland werden bestraft.

• Он говорил возвышенным тоном о родине.

  Er sprach in gehobenem Ton über seine Heimat.

• Э́тот учёный изве́стен как на ро́дине, так и за грани́цей.

  Der Wissenschaftler ist sowohl in der Heimat als auch im Ausland bekannt.

• Его ро́дина - Гру́зия.

  Sein Vaterland ist Georgien.