ре́дкий
- 1.
selten
Э́то о́чень ре́дкая пти́ца.
Das ist ein sehr seltener Vogel.
Auch von Ereignissen: nicht häufig vorkommend.
- 2.
spärlich, schütter, licht, dünn
У него ре́дкие во́лосы.
Er hat schütteres Haar.
Von weit auseinanderliegenden Dingen: Haare, Bäume, Kammzähne.
Beispiele
У Тома ре́дкое заболева́ние.
Tom hat eine seltene Krankheit.
Тако́го рода пробле́мы сравнительно редки.
Probleme dieser Art sind vergleichsweise selten.
Не беспоко́йтесь. Цунами очень редки.
Keine Sorge. Tsunamis sind sehr selten.
Слу́чаи, когда лю́ди путеше́ствуют по подде́льным или украденным паспорта́м, не так редки, как лю́ди мо́гут поду́мать.
Die Fälle, in denen Menschen mit gefälschten oder gestohlenen Pässen reisen, sind nicht so selten, wie die Leute gerne glauben möchten.
Deklination
| ре́дк- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий ре́дкий | -ая ре́дкая | -ое ре́дкое | -ие ре́дкие |
| Gen.Genitive | -ого ре́дкого | -ой ре́дкой | -ого ре́дкого | -их ре́дких |
| Dat.Dative | -ому ре́дкому | -ой ре́дкой | -ому ре́дкому | -им ре́дким |
| Acc.Accusative | -ий -ого ре́дкий ре́дкого | -ую ре́дкую | -ое ре́дкое | -ие -их ре́дкие ре́дких |
| Inst.Instrumental | -им ре́дким | -ой -ою ре́дкой ре́дкою | -им ре́дким | -ими ре́дкими |
| Prep.Prepositional | -ом ре́дком | -ой ре́дкой | -ом ре́дком | -их ре́дких |
Kurzformen
| m | ре́док |
|---|---|
| f | редка́ |
| n | ре́дко |
| pl | ре́дки, редки́ |
Wortfamilieре́дкийPRO
- ре́дкоselten; wenig dicht
- ре́дкийselten; spärlich
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.



















