ресни́ца

Beispiele

• У неё накла́дные ресни́цы.

  Sie hat falsche Wimpern.

• У Марии дли́нные ресни́цы.

  Maria hat lange Wimpern.

• Она сурьмит ресницы каждое утро.

  Sie schminkt sich jeden Morgen die Wimpern mit Antimon.

• У неё были загнутые кверху ресницы.

  Sie hatte nach oben gebogene Wimpern.

• Её ресницы были запушённые тушью.

  Ihre Wimpern waren dicht mit Mascara bedeckt.

• Очень дли́нные чёрные ресни́цы подчеркивали аристократи́ческую бле́дность её щёк.

  Ihre sehr langen schwarzen Wimpern hoben die aristokratische Blässe ihrer Wangen hervor.

• Мальчик смаргивает снежинки с ресниц.

  Der Junge blinzelt die Schneeflocken von seinen Wimpern.

• Подкрасившая ресницы девушка вышла из ванной.

  Das Mädchen, das sich die Wimpern getuscht hatte, kam aus dem Badezimmer.