расколо́ть

Verbvollendet (Partner раска́лывать)sehr selten genutzt (#10773)

Nutzungs-Info

кого? что?

Друзья не смогли расколоть этот старый пень.
Die Freunde konnten diesen alten Baumstumpf nicht spalten.
Без колуна расколоть это бревно трудно.
Ohne eine Spaltaxt ist es schwierig, diesen Stamm zu spalten.
Дровокольный агрегат быстро расколол все брёвна.
Der Holzspalter spaltete alle Stämme schnell.
Схизматическое движение раскололо старую общину верующих.
Die schismatische Bewegung spaltete die alte Gemeinschaft der Gläubigen.
Она расколо́ла гре́цкий оре́х зуба́ми.
Sie knackte die Walnuss mit den Zähnen.
У тебя есть чем расколо́ть э́ти оре́хи?
Hast du etwas, womit man diese Nüsse knacken kann?

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	расколи́
вы	расколи́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	расколо́вший	der/die/das gespalten hat, der/die/das zerbrochen hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	раско́лотый	gespalten, gesprungen, geborsten
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	раско́лов расколовши	beim machen (Vergangenheit)