раскла́дываться
selten #30663
- 1.
sich aufklappen lassen, sich ausklappen lassen, klappbar sein
Э́тот дива́н легко́ раскла́дывается.
Dieses Sofa lässt sich leicht ausklappen.
Meist von Sofas, Betten, Stühlen, Tischen.
- 2.
seine Sachen unterbringen, seine Sachen auspacken, sich einrichten
Он до́лго раскла́дывался в новом но́мере.
Er brauchte lange, um seine Sachen im neuen Hotelzimmer auszupacken.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | раскла́дываюсь | бу́ду раскла́дываться |
| ты | раскла́дываешься | бу́дешь раскла́дываться |
| он/она́/оно́ | раскла́дывается | бу́дет раскла́дываться |
| мы | раскла́дываемся | бу́дем раскла́дываться |
| вы | раскла́дываетесь | бу́дете раскла́дываться |
| они́ | раскла́дываются | бу́дут раскла́дываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | раскла́дывайся |
| вы | раскла́дывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | раскла́дывался |
| weiblich | раскла́дывалась |
| sächlich | раскла́дывалось |
| plural | раскла́дывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | klappbar, zusammenklappbar, ausklappbar, umwandelbar | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das sich entfaltete, der/die/das ausgebreitet wurde, der/die/das sich ausklappen ließ | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | раскла́дываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | раскладывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieраскла́дPRO
- раскла́дLage; Layout; Chancen
- раскла́дкаAusbreitung; Verteilung; Belegung
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von кла́дывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| раскла́дывать | рас- | auslegen; zerlegen; anzünden (Lagerfeuer) |
| раскла́дываться | - | sich aufklappen lassen; seine Sachen unterbringen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
