развесели́ть

selten #17952

Verbvollendet

1.
aufheitern, lustig stimmen, in Stimmung bringen

Nutzungs-Info

кого? чем?

Beispiele

Рассказчик, утрирующий детали истории, всех развеселил.
Der Erzähler, der die Einzelheiten der Geschichte übertrieb, brachte alle zum Lachen.
Мальчик, имитирующий лай собаки, развеселил детей во дворе.
Der Junge, der das Bellen eines Hundes nachahmte, amüsierte die Kinder im Hof.
Ребёнок, засмеявшийся первым, всех развеселил.
Das Kind, das zuerst zu lachen begann, brachte alle zum Lachen.
Его ребяческий смех развеселил всех гостей.
Sein kindisches Lachen amüsierte alle Gäste.
Её искромётный юмор всех развеселил.
Ihr sprühender Humor brachte alle zum Lachen.
Девочка, тараторящая без остановки, всех развеселила
Das Mädchen, das ununterbrochen plapperte, brachte alle zum Lachen.
Ребёнок, лопочущий что-то смешное, всех развеселил.
Das Kind, das etwas Lustiges plapperte, brachte alle zum Lachen.
Порассказавший столько историй гость всех развеселил.
Der Gast, der so viele Geschichten erzählt hatte, heiterte alle auf.
Гость, вечно остривший за столом, всех развеселил.
Der Gast, der bei Tisch ständig Witze machte, brachte alle zum Lachen.
Эта забавуха развеселила всю компанию.
Dieser Spaß brachte die ganze Runde zum Lachen.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	развеселю́
ты	-	развесели́шь
он/она́/оно́	-	развесели́т
мы	-	развесели́м
вы	-	развесели́те
они́	-	развеселя́т

Imperativ
ты	развесели́
вы	развесели́те

Vergangenheit
männlich	развесели́л
weiblich	развесели́ла
sächlich	развесели́ло
plural	развесели́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	развесели́вший	der/die/das aufgeheitert hat, der/die/das erheitert hat, der/die/das zum Lachen gebracht hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	развесели́в развеселивши	beim machen (Vergangenheit)