путеше́ствие

ziemlich häufig #2543C1

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Reise
Они́ тща́тельно сплани́ровали своё путеше́ствие.
Sie haben ihre Reise sorgfältig geplant.

Beispiele

Путеше́ствие бы́ло очень дороги́м.
Die Reise war sehr teuer.
Я всегда хоте́л соверши́ть кругосве́тное путеше́ствие.
Ich wollte schon immer eine Weltreise machen.
Чте́ние кни́ги подобно путеше́ствию.
Das Lesen eines Buches ist wie eine Reise.
Однажды мы смо́жем соверши́ть косми́ческое путеше́ствие.
Der Tag wird kommen, an dem eine Weltraumreise möglich wird.
Жизнь — как путеше́ствие.
Das Leben ist wie eine Reise.
Э́то бы́ло коро́ткое путеше́ствие.
Das war eine kurze Reise.
Путеше́ствие бы́ло коро́тким.
Die Reise war kurz.
Э́то бы́ло дли́нное путеше́ствие.
Das war eine lange Reise.
Чте́ние кни́ги можно сравни́ть с путеше́ствием.
Das Lesen eines Buches kann mit einer Reise verglichen werden.
Путеше́ствие продли́лось четырнадцать ме́сяцев.
Die Reise dauerte vierzehn Monate.