про́сто

Beispiele

Я не наи́вен, просто я оптими́ст.Ich bin nicht naiv – ich bin nur Optimist.
Мы говори́м об одном и том же, просто ра́зными слова́ми.Wir sprechen über ein und dasselbe, nur mit unterschiedlichen Worten.
Э́тот чува́к просто с ума́ сошёл!Er hat eine Schraube locker.
Просто отве́ть на вопро́с.Beantworte einfach die Frage.
Я не могу́ просто игнори́ровать Тома.Ich kann Tom nicht einfach ignorieren.
Всё э́то — просто большо́е недоразуме́ние.Das alles ist einfach ein großes Missverständnis.
Просто так только кошки родя́тся.Nur Katzen werden leicht geboren.
Э́то слишком просто.Das ist zu leicht.
Э́то не кровь. Э́то просто кра́сная кра́ска.Das ist kein Blut. Es ist bloß rote Farbe.
Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто плохо́е.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.