проще́ние

Beispiele

• Прощу́ проще́ния за свой плохо́й францу́зский, я только начина́ющий.Entschuldigen Sie mein schlechtes Französisch! Ich bin noch Anfänger.
• Прошу́ проще́ния, что отвеча́ю только сейчас.Verzeihen Sie bitte, dass ich erst jetzt antworte.
• Я должен попроси́ть у Вас проще́ния.Ich muss Sie um Verzeihung bitten.
• Прошу́ проще́ния, я ищу́ кни́гу под назва́нием «Том и Мэри».Entschuldigen Sie, ich suche ein Buch namens "Tom und Maria".
• Прошу́ проще́ния за опозда́ние.Entschuldigen Sie die Verspätung.
• Прошу́ проще́ния, я не по́нял. Не мо́жешь ли ты перевести́ э́то на один из сле́дующих языко́в?Entschuldige bitte, das habe ich nicht verstanden. Kannst du es vielleicht in eine der folgenden Sprachen übersetzen?
• Тебе сле́довало бы попроси́ть проще́ния.Du solltest um Verzeihung bitten.
• Прошу́ проще́ния, но мне кажется, э́то моё ме́сто.Entschuldigen Sie, aber ich glaube, das ist mein Platz.
• Я готов на коле́нях моли́ть тебя о проще́нии.Ich bin bereit, dich auf den Knien um Verzeihung zu bitten.
• Я должен попроси́ть у тебя проще́ния.Ich muss dich um Verzeihung bitten.