проще́ние

Beispiele

• Прошу́ проще́ния, но сейчас я должен идти́ домой.Entschuldigen Sie bitte, aber ich muss jetzt nach Hause gehen.
• Прощу́ проще́ния за свой плохо́й францу́зский, я только начина́ющий.Entschuldigen Sie mein schlechtes Französisch! Ich bin noch Anfänger.
• Тебе сле́довало бы попроси́ть проще́ния.Du solltest um Verzeihung bitten.
• Прошу́ проще́ния, я ищу́ кни́гу под назва́нием «Том и Мэри».Entschuldigen Sie, ich suche ein Buch namens "Tom und Maria".
• Ты напрасно про́сишь проще́ния; твой посту́пок невозможно прости́ть.Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.
• Прошу́ проще́ния, но кто вы?Entschuldigen Sie, aber wer sind Sie bitte?
• Ещё раз прошу́ проще́ния.Nochmals Entschuldigung!
• Я прошу́ проще́ния за то, что сказа́л.Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe.
• Прошу́ проще́ния.Ich bitte Sie um Verzeihung.
• Принце́сса выма́ливала проще́ние у госуда́ря.Die Prinzessin bettelte beim Herrscher um Vergebung.