пропа́вший

Beispiele

• Радиопеленгатор помог найти пропавший корабль.

  Das Funkpeilgerät half dabei, das vermisste Schiff zu finden.

• Пропавший ребёнок был найден через два дня.

  Das vermisste Kind wurde nach zwei Tagen gefunden.

• Его брат уже какое-то вре́мя чи́слится пропавшим.

  Sein Bruder gilt nun schon seit einiger Zeit als vermisst.

• Том предложи́л вознагражде́ние для того́, кто найдёт его пропавшую соба́ку.

  Tom bot eine Belohnung für die Rückgabe seines entlaufenen Hundes an.

• Солдаты, оцепившие лес, искали пропавшего человека.

  Die Soldaten, die den Wald umstellt hatten, suchten nach der vermissten Person.

• Она нашла́ пропавшие де́ньги.

  Sie fand das verschwundene Geld.

• Они счита́ют, что пропавший самолёт следует иска́ть на дне моря.

  Sie meinen, dass das verschollene Flugzeug auf dem Meeresgrund zu suchen sei.

• Он счита́ется пропавшим без вести.

  Er gilt als vermisst.