прои́грываться
selten #51115
- 1.
abgespielt werden, gespielt werden
Э́та пе́сня прои́грывается по ра́дио ка́ждый час.
Dieses Lied wird jede Stunde im Radio gespielt.
Passiv von «проигрывать» im Sinne von eine Aufnahme abspielen; häufig in technischen Anleitungen.
- 2.
sein ganzes Geld verspielen, alles verspielen
Он боя́лся прои́грываться сно́ва и сно́ва.
Er hatte Angst, immer wieder sein ganzes Geld zu verspielen.
Von einem Spieler; oft mit «в карты» oder «в казино».
Beispiele
Эта запись проигрывается на всех радиостанциях.
Diese Aufnahme wird auf allen Radiosendern gespielt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | прои́грываюсь | бу́ду прои́грываться |
| ты | прои́грываешься | бу́дешь прои́грываться |
| он/она́/оно́ | прои́грывается | бу́дет прои́грываться |
| мы | прои́грываемся | бу́дем прои́грываться |
| вы | прои́грываетесь | бу́дете прои́грываться |
| они́ | прои́грываются | бу́дут прои́грываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | прои́грывайся |
| вы | прои́грывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | прои́грывался |
| weiblich | прои́грывалась |
| sächlich | прои́грывалось |
| plural | прои́грывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | abgespielt werdend, laufend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | das abgespielt wurde, abgespielt werdend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | прои́грываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | проигрывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieи́грыватьPRO
- и́грыватьspielen (wiederholt, gewohnheitsmäßig)
- выи́грыватьgewinnen
- дои́грыватьdas Spiel beenden
- заи́грыватьflirten; liebäugeln; durch häufiges Spielen abnutzen
- наи́грыватьleise vor sich hin spielen; einspielen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
