OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

происходи́ть

-

произойти́

Unvollendet происходи́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet произойти́ (abgeschlossen oder einmalig)

Oft genutztes Wort (Top 500)

Übersetzung

  • 1.

    herkommen, entstammen, abstammen, hervorgehen

    (произойти́): от чего? откуда? из-за чего?

    Beispiel: э́то происхо́дит оттого́, что - das kommt daher, dass
    Beispiel: пожар произошёл от поджога - das Feuer entstand durch Brandstiftung
  • 2.

    geschehen, stattfinden, passieren

    Beispiel: э́то произошло́ у меня́ на глаза́х - es geschah vor meinen Augen

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпроисходи́лпроизошёл
weiblichпроисходи́лапроизошла́
sächlichпроисходи́лопроизошло́
pluralпроисходи́липроизошли́

Präsens

 unvollendet
япроисхожу́
тыпроисхо́дишь
он/она́/оно́происхо́дит
мыпроисхо́дим
выпроисходи́те
они́происхо́дят

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду происходи́тьпроизойду́
тыбу́дешь происходи́тьпроизойдёшь
он/она́/оно́бу́дет происходи́тьпроизойдёт
мыбу́дем происходи́тьпроизойдём
выбу́дете происходи́тьпроизойдёте
они́бу́дут происходи́тьпроизойду́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыпроисходи́!произойди́!
выпроисходи́те!произойди́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

происходя́щий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

происходи́вший

произоше́дший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

происходя́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

происходи́в

происходивши

произойдя́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen