приткну́вшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von приткну́ться

1.
angelehnt an, sich anlehnend an
Ребёнок, приткну́вшийся к плечу́ матери, усну́л.
Das Kind, das sich an die Schulter der Mutter lehnte, schlief ein.
Partizip Perfekt von приткнуться; oft attributiv gebraucht.
2.
untergekommen, sich eingenistet habend, ein kleines Plätzchen gefunden habend
Мы жи́ли в до́мике, приткну́вшемся у самого леса.
Wir wohnten in einem Häuschen, das direkt am Wald untergekommen war.
Deutet auf einen engen oder unauffälligen Platz hin.

Beispiele

Приткнувшийся в углу старик тихо читал книгу.
Der alte Mann, der sich in einer Ecke niedergelassen hatte, las leise ein Buch.
Кот, приткнувшийся к батарее, спал весь вечер.
Die Katze, die sich an die Heizung gekuschelt hatte, schlief den ganzen Abend.
Домик, приткнувшийся у самой дороги, казался уютным.
Das Häuschen, das direkt an der Straße lag, wirkte gemütlich.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
приткну́вш-
Nom.Nominative	-ийся приткну́вшийся	-аяся приткну́вшаяся	-ееся приткну́вшееся	-иеся приткну́вшиеся
Gen.Genitive	-егося приткну́вшегося	-ейся приткну́вшейся	-егося приткну́вшегося	-ихся приткну́вшихся
Dat.Dative	-емуся приткну́вшемуся	-ейся приткну́вшейся	-емуся приткну́вшемуся	-имся приткну́вшимся
Acc.Accusative	-егося -ийся приткну́вшегося приткну́вшийся	-уюся приткну́вшуюся	-ееся приткну́вшееся	-ихся -иеся приткну́вшихся приткну́вшиеся
Inst.Instrumental	-имся приткну́вшимся	-ейся -еюся приткну́вшейся приткну́вшеюся	-имся приткну́вшимся	-имися приткну́вшимися
Prep.Prepositional	-емся приткну́вшемся	-ейся приткну́вшейся	-емся приткну́вшемся	-ихся приткну́вшихся

GesperrtWortfamilien freischalten