приме́рка

Beispiele

• Куртку сняли с распялки перед примеркой.

  Die Jacke wurde vor der Anprobe von der Spannvorrichtung genommen.

• Завтра у меня примерка нового платья.

  Morgen habe ich eine Anprobe für mein neues Kleid.

• Ткань, вмётываемая перед примеркой, легко снимается.

  Der vor der Anprobe eingeheftete Stoff lässt sich leicht entfernen.

• Так как пальто́, кото́рое приме́рил Том, бы́ло слишком ма́леньким, продаве́ц дал ему на приме́рку другое.

  Da der Mantel, den Tom anprobiert hatte, zu klein war, gab der Verkäufer ihm einen anderen zum Anprobieren.

• Портниха смётывала рукава до примерки.

  Die Schneiderin heftete die Ärmel vor der Anprobe zusammen.

• Мастер заутюживает швы перед примеркой.

  Der Schneider bügelt die Nähte vor der Anprobe.

• Она сняла намётку после примерки

  Nach der Anprobe entfernte sie die Heftstiche.

• Она вы́брала мне для приме́рки ро́зовую руба́шку.

  Sie suchte mir ein rosafarbenes Hemd zum Anprobieren aus.

• Швея выметала края платья перед примеркой.

  Die Schneiderin heftete die Kanten des Kleides vor der Anprobe.