приме́риться
selten #25681
- 1.
zielen, anvisieren, Maß nehmen
Охо́тник приме́рился к за́йцу.
Der Jäger zielte auf den Hasen.
meist mit к + Dativ; oft vom Abschätzen der Entfernung vor einem Schuss oder Sprung
- 2.
sich anpassen, sich gewöhnen an, sich orientieren
Ему бы́ло тру́дно приме́риться к новым усло́виям.
Es war für ihn schwer, sich an die neuen Bedingungen anzupassen.
mit к + Dativ (an etw./jdn.)
- 3.
(selten) anprobieren
Она́ приме́рилась к новому пла́тью.
Sie probierte das neue Kleid an.
selten; üblich ist примерить (etwas)
Nutzungs-Info
K чему ?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | приме́рюсь |
| ты | - | приме́ришься |
| он/она́/оно́ | - | приме́рится |
| мы | - | приме́римся |
| вы | - | приме́ритесь |
| они́ | - | приме́рятся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | приме́рился |
| weiblich | приме́рилась |
| sächlich | приме́рилось |
| plural | приме́рились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der anprobiert hat, der anprobiert hatte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | приме́рившись примерясь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieме́ритьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Imperativ und Betonung vor 6 Jahren bearbeitet.
