применя́тьпримени́ть

Unvollendet применя́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet примени́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Info: применя́ть: что? где? в чём?

примени́ть: что? где? в чём?

Beispielealleприменя́тьпримени́ть

Не следует применя́ть э́то правило во всех слу́чаях.Man darf diese Regel nicht in allen Fällen anwenden.

Поли́ция применя́ла перцо́вый газ и дуби́нки.Die Polizei setzte Pfefferspray und Schlagstöcke ein.

Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый спо́соб обуче́ния англи́йскому языку́.Unser Lehrer hat versucht, eine neue Methode des Englischunterrichts anzuwenden.

Если Вы к нам не прислу́шаетесь, мы будем вы́нуждены примени́ть наси́лие.Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.

Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый метод преподава́ния англи́йского языка́.Unser Lehrer hat versucht, eine neue Methode des Englischunterrichts anzuwenden.

Поли́ция примени́ла водомёт.Die Polizei setzte einen Wasserwerfer ein.

Мы реши́ли примени́ть твою́ иде́ю.Wir haben entschieden deine Idee anzuwenden.

Вы ду́маете, что мо́жете примени́ть свою́ иде́ю на де́ле?Meinen Sie, dass sie Ihre Idee verwirklichen können?

	unvollendet	vollendet
ты	применя́й!	примени́!
вы	применя́йте!	примени́те!

Aktiv Präsens	применя́ющий		anwendend, nutzend, einsetzend
Aktiv Vergangenheit	применя́вший	примени́вший	der/die/das anwandte, der/die/das verwendete
Passiv Präsens	применя́емый		angewendet, verwendet, anwendbar
Passiv Vergangenheit		применённый
Adverbial Präsens	применя́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	применяв применявши	примени́в применивши применя́	beim machen (Vergangenheit)