прикрепи́ться
selten #54593
- 1.
sich anheften, sich befestigen, haften bleiben
Лист прикрепи́лся к стеклу́.
Das Blatt haftete an der Scheibe.
Meist mit к + Dativ für die Fläche oder Halterung.
- 2.
sich anschließen, zugeordnet werden, zugewiesen werden, sich anmelden
Он прикрепи́лся к но́вой иссле́довательской гру́ппе.
Er schloss sich der neuen Forschungsgruppe an.
Von Personen, die einer Klinik, Schule oder Gruppe offiziell zugeordnet werden.
Beispiele
Он решил прикрепиться к новой поликлинике.
Er beschloss, sich einer neuen Poliklinik zuzuordnen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | прикреплю́сь |
| ты | - | прикрепи́шься |
| он/она́/оно́ | - | прикрепи́тся |
| мы | - | прикрепи́мся |
| вы | - | прикрепи́тесь |
| они́ | - | прикрепя́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | прикрепи́сь |
| вы | прикрепи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | прикрепи́лся |
| weiblich | прикрепи́лась |
| sächlich | прикрепи́лось |
| plural | прикрепи́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | befestigt, angeheftet, angepasst, angegliedert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | прикрепи́вшись прикрепя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкрепи́тьPRO
- крепи́тьfestigen
- кре́пнутьerstarken
- кре́постьFestung; Stärke; Kaufbrief; Leibeigenschaft
- укрепи́тьstärken; befestigen; befestigen
- закрепи́тьbefestigen; festigen; zuweisen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
