престу́пник

ziemlich häufig #1379C1

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Verbrecher, Täter, Straftäter, Übeltäterlaw
Престу́пника задержа́ли на сле́дующий день.
Der Verbrecher wurde am nächsten Tag verhaftet.
Auch in Zusammensetzungen: военный преступник 'Kriegsverbrecher'.

Beispiele

Не понима́ю, почему лю́ди боготворя́т престу́пников.
Ich verstehe nicht, warum die Leute Verbrecher vergöttern.
Престу́пник сбежа́л из тюрьмы.
Ein Straftäter ist aus einem Gefängnis geflohen.
Э́та глава́ кни́ги рассма́тривает преступле́ние глаза́ми престу́пника.
Dieses Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
Поли́ция смогла́ найти́ престу́пника.
Die Polizei konnte den Verbrecher finden.
Престу́пник не отпусти́л зало́жников.
Der Verbrecher ließ die Geiseln nicht frei.
Престу́пник, очевидно, был ненорма́льным.
Der Täter war offensichtlich geistesgestört.
Поли́ция упусти́ла престу́пника.
Die Polizei ließ den Verbrecher entkommen.
Престу́пник был кана́дцем.
Der Täter war Kanadier.